• About
    • History of the Diocese
      • History of Priestly Ministry in the Diocese
      • Past Bishops
      • Catholic Sites in Maine
    • Bishop James T. Ruggieri
      • Bishop Ruggieri's Coat of Arms
      • Curriculum Vitae
    • Cathedral of the Immaculate Conception
    • Our Parishes
      • All Saints Parish
      • Cathedral of the Immaculate Conception
      • Christ the Divine Mercy Parish
      • Christ the King Parish
      • Corpus Christi Parish
      • Good Shepherd Parish
      • Holy Family Parish
      • Holy Spirit Parish
      • Immaculate Heart of Mary Parish
      • Notre Dame du Mont Carmel Parish
      • Our Lady of Hope Parish
      • Our Lady of the Eucharist Parish
      • Our Lady of the Lakes Parish
      • Our Lady of the Snows Parish
      • Our Lady of the Valley Parish
      • Parish of the Ascension of the Lord
      • Parish of the Holy Eucharist
      • Parish of the Holy Savior
      • Parish of the Precious Blood
      • Parish of the Resurrection of the Lord
      • Parish of the Transfiguration of the Lord
      • Prince of Peace Parish
      • Sacred Heart / St. Dominic Parish
      • St. Agnes Parish
      • St. Agnes Parish
      • St. Anthony of Padua Parish
      • St. Anthony of Padua Parish
      • St. Benedict Parish
      • St. Brendan the Navigator Parish
      • St. Christopher Parish
      • Ss. Isidore and Maria Parish
      • St. John Paul II Parish
      • St. John Vianney Parish
      • St. Joseph Parish
      • St. Joseph Parish
      • St. Joseph Parish
      • St. Kateri Tekakwitha Parish
      • St. Louis Parish
      • St. Mary of the Visitation Parish
      • St. Matthew Parish
      • St. Michael Parish
      • St. Paul the Apostle Parish
      • St. Peter Chanel Parish
      • St. Peter Parish
      • St. Peter the Fisherman Parish
      • St. Rose of Lima Parish
      • St. Teresa of Calcutta Parish
      • St. Thérèse of Lisieux Parish
      • Stella Maris Parish
      • St. Joseph Oratory
    • Our Holy Father: Pope Leo XIV
      • Vatican Site
    • Directories
      • Seminarian Directory
      • Priest Directory
      • Deacon Directory
      • Chancery Staff
      • Office Email Directory
    • Employment
      • Lay Continuing Education Fund
  • Offices & Ministries
    • A-C
      • Bishop’s Office
        • Bishop James T. Ruggieri
        • Bishop Emeritus Robert P. Deeley
        • Vicar General
        • Chancellor
        • Judicial Vicar
      • Archives
      • Campus Ministry
        • Our Lady of Wisdom Church & Newman Center
      • Catholic Appeal
        • Message from Bishop Ruggieri
        • Ministries Supported by the Appeal
        • Ways to Give
      • Catholic Charities Maine
      • Catholic Foundation of Maine
      • Catholic Schools
        • Office of the Superintendent
        • Diocesan & Parish Schools
        • Curriculum
        • Benefits of a Catholic Education
        • Affording a Catholic School
        • Maine Catholic Education Initiative
      • Cemeteries
        • Diocesan Cemeteries
        • Catholic Cemeteries in Maine
        • Advance Cemetery Planning
        • Cemetery Rules & Regulations
        • Contact a Cemetery
      • Communications
        • Internet Policy
    • D-M
      • Domestic Church & Integral Human Development
        • Pro-Life Ministry
        • Three Beliefs: End of LIfe Guidance
        • Podcast Episode
        • Project Rachel
          • Project Rachel Confidential Form
          • Litany
      • Finance
        • Property Management
        • Risk Management
      • Hispanic Ministry
        • Ministerio Hispano
        • Masses in Spanish
      • Hospital Ministry
      • Human Resources
        • Employee Benefits
        • Harrassment Protection & Reporting
        • Jobs
      • Lifelong Faith Formation
        • Christian Initiation
        • Adult Formation
        • Children, Youth & Family Formation
        • Resources for Parish Catechetical Leaders
      • Ministerial Services
        • Prison Ministry
          • Resources & Contacts
      • Ministry to Priests
      • Missions
      • Multicultural Ministries
    • N-Z
      • Pastoral Planning & Parish Vitality
      • Permanent Diaconate
        • Discerning a Call ot the Permanent Diaconate
      • Professional Responsibility
        • Reporting Misconduct
      • Safe Environment
        • Charter for the Protection of Children and Young People
        • Code of Ethics
        • Independent Audit
        • Victims' Assistance
        • Filing a Sexual Abuse Report
        • Policies & Forms
        • Podcast Episode
      • Tribunal & Canonical Services
        • Annulment Process
        • Tribunal Payments
        • Aequitas
      • Vocations & Seminarians
        • Discernment Newsletters
        • Interest Form for Initial Discernment
        • Seminarians
        • Permanant Diaconate
        • Bishop's Podcast
        • Vocation Resources
  • Faith
    • Find a Mass
    • Sacraments
      • Baptism
      • Confirmation
      • The Eucharist
        • Celiac Disease and Low-Gluten Hosts
      • Reconciliation
      • Anointing of the Sick
      • Holy Orders
    • Marriage & Family
      • Prayers for Marriage
      • Church Teaching on Marriage
      • Preparation & Discernment
      • Natural Family Planning
        • Natural Family Planning Awareness Week
      • National Marriage Week
      • Domestic Church
    • Becoming Catholic
      • Christian Initiation
      • Reconnecting with the Faith
    • Preparing for End of Life
      • Cremation Guidance
      • Catholic Funeral Rites
      • Three Beliefs: End of Life Guidance
      • Cemeteries
    • Feasts, Solemnities & Commemorations
      • Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary
      • Nativity of the Blessed Virgin Mary
      • Feast of the Exaltation of the Holy Cross
      • Memorial of Our Lady of Sorrows
      • Catechetical Sunday
      • National Migration Week
      • World Day of Migrants and Refugees
      • Pope Francis on Mary, Our Lady of Sorrows
      • Prayer to the Blessed Virgin Mary (Pope Leo XIV)
      • Prayer for Migrants and Refugees
      • Respect Life Month
      • World Day of Prayer for the Care of Creation
      • Month of the Rosary
      • World Day for Grandparents & the Elderly
      • Feast of St. Francis of Assisi
      • World Mission Sunday
      • All Saints Day
      • All Souls Day
      • Vocation Awareness Week
      • World Day of the Poor
    • Prayers & Faith Resources
      • Traditional Catholic Prayers
      • Prayers to St. Joseph
      • Echoing God's Word
      • Holy Days of Obligation
      • The Light is On for You
      • Plenary Indulgences
        • Year of St. Francis
      • Vocations Intercessions & Dates
    • Liturgical Seasons
      • Advent
        • Festival of Lessons & Carols
        • The Light is On for You
      • Lent
        • Ash Wednesday
        • Palm Sunday
        • Stations of the Cross
        • Fasting & Abstinence
      • Holy Week
        • Good Friday
        • Holy Thursday
        • Holy Saturday
      • Easter
        • Easter Triduum
        • Pentecost
  • Community
    • Find a Mass
    • Get Involved
      • Parish Social Ministry
      • Lay Groups
        • Knights of Columbus
        • Daughters of Isabella
        • Secular Franciscans
        • Lay Carmelites
        • Lay Dominicans
        • Columbiettes
        • Maine Diocesan Council of Catholic Women
    • Religious Communities
      • Religious Communities of Men
      • Religious Communities of Women
      • Retirement Fund for Religious
    • Community Resources
      • Food Resources
      • Hospitals & Health Services
      • Senior Housing
      • Saint André Home
      • Catholic Charities A-Z Services
      • Domestic Church Pregnancy Support
    • Events
      • Calendar
      • Diocesan Events
      • Annual Diocesan Events
        • Men's Conference
        • Maine Catholic Women’s Conference
        • Harvest Ball
        • Blue Mass
        • Red Mass
        • Silver & Gold Anniversary Mass
        • Chrism Mass
        • Confirmation for Catholic Teens and Adults
        • Rite of Election & Call to Continuing Conversion
        • March for Life
      • Special Masses
      • Parish Events
      • Fairs & Festivals
      • Upcoming Feast Days & Solemnities
  • News
    • All News
    • Podcasts
      • Auspice Maria Podcast
      • The Maine Catholic Podcast
    • Statements
    • Diocesan News
    • Parish News
    • Priest Assignments
    • Office of Communications
|||
Diocese of Portland in Maine
  • Give
Facebook LinkedIn Instagram
Search
  • About
      • History of the Diocese
      • Bishop James T. Ruggieri
      • Cathedral of the Immaculate Conception
      • Our Parishes
      • Our Holy Father: Pope Leo XIV
      • Directories
      • Employment
  • Offices & Ministries
    • A-C
      • Bishop’s Office
      • Archives
      • Campus Ministry
      • Catholic Appeal
      • Catholic Charities Maine
      • Catholic Foundation of Maine
      • Catholic Schools
      • Cemeteries
      • Communications
    • D-M
      • Domestic Church & Integral Human Development
      • Finance
      • Hispanic Ministry
      • Hospital Ministry
      • Human Resources
      • Lifelong Faith Formation
      • Ministerial Services
      • Ministry to Priests
      • Missions
      • Multicultural Ministries
    • N-Z
      • Pastoral Planning & Parish Vitality
      • Permanent Diaconate
      • Professional Responsibility
      • Safe Environment
      • Tribunal & Canonical Services
      • Vocations & Seminarians
  • Faith
      • Find a Mass
      • Sacraments
      • Marriage & Family
      • Becoming Catholic
      • Preparing for End of Life
      • Feasts, Solemnities & Commemorations
      • Prayers & Faith Resources
      • Liturgical Seasons
  • Community
      • Find a Mass
      • Get Involved
      • Religious Communities
      • Community Resources
    • Events
      • Calendar
      • Diocesan Events
      • Annual Diocesan Events
      • Special Masses
      • Parish Events
      • Fairs & Festivals
      • Upcoming Feast Days & Solemnities
  • News
      • All News
      • Podcasts
      • Statements
      • Diocesan News
      • Parish News
      • Priest Assignments
      • Office of Communications
  • Hispanic Ministry
    Hispanic Ministry
      • Leer en español
    • The Office of Hispanic Ministry supports the growing number of Hispanic Catholics living and working in the state of Maine. The dedicated team assists with sacramental preparation, faith formation for both adults and children and education resources. Hispanic Ministry provides a bridge for active involvement in parish life and offers a variety of opportunities to celebrate and share the vibrant Latino culture with the wider community. Today, the Hispanic community in Maine is estimated to be nearly 40,000.
      • Masses in Spanish
      • Multicultural Ministries
  • Meet the Team

    • Sr. Elsa Telón, RSR, Coordinator of Hispanic Ministry
    • Fr. Emmanuel Ngange Giantar, Priest for the Hispanic Ministry
    • Fr. Nicholas Harding, OMI, Priest for the Hispanic Ministry
    • Fr. Michael Sevigny, Priest for Hispanic Ministry
    • Sr. Mirian Maradiaga, RSR, Hispanic Outreach Coordinator
    • Sr. Patricia Pora, RSM
    • Rosario Starratt, Hispanic Outreach Coordinator
    Sr. Elsa Telón, RSR, Coordinator of Hispanic Ministry
    • Born in San José el Rinconcito, Santa Rosa, Guatemala, Sister Elsa is a member of the Sisters of Our Lady of the Holy Rosary. She completed her novitiate in Yuscarán, Honduras, and later served in ministry there before feeling called to accompany migrants in the U.S. 

      During her 10 years as part of the Hispanic Ministry team, Sr. Elsa has been deeply involved in faith formation for children and adults, teaching sacramental preparation, leading Stations of the Cross, singing, and offering a vibrant presence at Masses.

      Sister Elsa believes in "ministry of presence"—spending time with parishioners, visiting homes, and building community ties. She travels across the state to serve rural and urban Hispanic communities, fostering deep connections through Scripture, music, retreats, and participatory liturgies.
    Fr. Emmanuel Ngange Giantar, Priest for the Hispanic Ministry
    • Fr. Ngange Emmanuel Giantar is a priest of the Diocese of Kumbo in Cameroon. He completed his studies in philosophy and theology at the Saint Thomas Aquinas Major Seminary, Bambui. Following his ordination in 2011, he served as assistant pastor at St. Matthias Mulumba Parish and later at Christ the King Parish, where he also ministered as chaplain at St. Rita’s Catholic Technical High School in Nkambe.

      He also served as a teacher of Latin, music and religious studies at St. Aloysius Minor Seminary in Kitiwum. In 2018, Father Emmanuel was sent to Spain, where he learned Spanish, earned a licentiate in catechesis, and ministered in eight parishes over four years. This experience deepened his pastoral skills and cultural competence, particularly within Spanish-speaking communities. 
    Fr. Nicholas Harding, OMI, Priest for the Hispanic Ministry
    • Father Harding is a member of the Missionary Oblates of Mary Immaculate religious congregation. He earned a Licentiate in Sacred Theology (S.T.L.) from the Pontifical University of St. Thomas (Angelicum), and a Bachelor of Sacred Theology (S.T.B.) at the Pontifical Gregorian University, both in Rome. 

      Since his ordination, his priestly ministry has included serving as pastor at St. Charles Borromeo Parish in Houston, TX, San Eugenio Parish in Tijuana, Mexico, and Christ the King Parish in Chincha, Peru. Father Harding has also served in ministry at St. Joseph Shrine in Lowell, MA, San Fernando Catholic Church in Los Angeles, CA and multiple parishes in Habana del Este, Cuba. He also was the rector of the Immaculate Conception Cathedral in Brownsville, TX. 
    Fr. Michael Sevigny, Priest for Hispanic Ministry
    • Originally from Sanford, Father Sevigny served as the director of the Office of Hispanic Ministry from 2020-2025. He now continues his pastoral support of the community.

      Father Sevigny was ordained in 1978 as a priest for the St. Mary Province of the Order of Friars Minor Capuchin in White Plains, N.Y. The Capuchins, who follow the teachings of St. Francis of Assisi, are especially known for their preaching and their missionary work.

      Following his ordination, Father Sevigny was assigned to a Spanish-speaking parish in New York’s Lower Easter Side. Recognizing that he could not fully serve the parish because he was not proficient in Spanish, he spent time serving in Guatemala and Honduras to improve his language skills. He also spent a summer attending a language school in Bolivia.

      Father Sevigny served in parishes in New York for 25 years. He also served at St. Joseph Church in Portland in the 1980s, along with churches in New Hampshire and Massachusetts. Prior to coming to Maine, he served as chaplain at Massachusetts General Hospital and Beth Israel Deaconess Medical Center, both in Boston, Mass.
    Sr. Mirian Maradiaga, RSR, Hispanic Outreach Coordinator
    • Sister Mirian Maradiaga, RSR, a native of Honduras, is a member of the Sisters of Our Lady of the Holy Rosary and has served in the Hispanic Ministry in Maine since 2015. Drawn to religious life by the joy, dedication, and closeness she witnessed in the sisters who ministered to young people, she entered the community at age 19 after discerning her vocation through youth groups and retreats. Her ministry before coming to the United States included forming youth leaders, guiding young religious, and training catechists in Honduras, Nicaragua, and Guatemala, as well as studying at the Institute of Integral Human Formation in Montreal

      Known for her warm presence and deep commitment to pastoral accompaniment, Sister Mirian now serves the growing Hispanic community in Maine through faith formation, retreat work, and ministry of presence, helping individuals and families strengthen their relationship with God and feel at home in the Church.
    Sr. Patricia Pora, RSM
    • Sister Patricia Pora, RSM, is a longtime advocate for Maine’s Hispanic and immigrant communities and formerly served as the director of the Office of Hispanic Ministry. A U.S. citizen raised in Chile, she brings a lived understanding of the immigrant experience to her ministry, which has spanned many decades and touched thousands of lives. Sr. Pat earned a bachelor’s degree in elementary education from the University of Southern Maine and a master’s degree in pastoral ministry from Saint Joseph’s College. She began directing the Hispanic Ministry in 2005, devoting many hours to accompanying individuals and families across the state—providing pastoral care, connecting newcomers with essential services, offering sacramental preparation, and helping Maine’s Hispanic Catholics fully participate in parish life. 

      During her tenure, Sr. Patricia became known for her commitment to acompañamiento—“walking with” the people she served. Her ministry took her from immigration appointments in Boston to parish celebrations in rural Maine, from farmworker communities to jails, soup kitchens, and hospitals. She also produced Spanish-language parish bulletins and maintained a bilingual social media presence to support community connection. Sr. Patricia stepped down as director in 2020 but continues to serve as part of the Hispanic Ministry team in a volunteer capacity. 
    Rosario Starratt, Hispanic Outreach Coordinator
    • Rosario Starratt is an outreach coordinator based in Lewiston. She is originally from Peru but moved to Maine in 2006 after marrying a man from the United States. She quickly became involved in parish life here, serving as a reader at the Mass being celebrated in Spanish at St. Patrick Church in Lewiston. It was then that Sister Patricia Pora, RSM, the director of the Office of Hispanic Ministry at the time, approached her about assisting with the office.

      Currently Rosario’s work includes catechesis for children and adolescents, extraordinary minister of the Eucharist, servant of the altar, and preparation of the monthly newsletter in Spanish. She directly assisted Father Michael Sevigny during the six years he served as the director.

      Rosario brings to the job a deep faith, an understanding of Spanish culture, and the ability to speak both English and Spanish, which is her native language. 

Stay Connected

Sign up to receive messages from the diocese.
  • Please fill out this field. Please enter valid data.
    Please fill out this field. Please enter valid data.
  • Please fill out this field. Please enter an email address.
    Please enter a phone number.
Submit
Already connected? View Groups and Messages
 
site logo
Give
Contacts

Telephone: (207) 773-6471
Roman Catholic Bishop of Portland 
510 Ocean Avenue
Portland, ME 04103-4936

Email Us
Links
  • Directories
  • Internet Policy
  • Job Openings
  • Reporting Misconduct
  • Parishes
  •  
Schools
Benefits of Catholic Education
Cabrini Initiative
School Careers
Protecting God's Children

The Office of Safe Environment is responsible for assisting Bishop James Ruggieri in the Diocese of Portland's efforts to combat and prevent child sexual abuse.

 
© Copyright 2026. Roman Catholic Bishop of Portland, corporation sole. 
 All Rights Reserved.
 
Facebook LinkedIn Instagram
Login
powered by eCatholic®